:31:06
Gracias.
:31:10
¿Qué tal? ¿Tienes alguna pista?
:31:12
Todas son pistas.
Pero no conducen a nada.
:31:20
- ¿Cómo puedes ver estas cosas?
- Ay, Dios.
:31:24
El Libro Guinness de los Récords
me ha nombrado...
:31:26
...la agente del FBI
que más gente ha matado.
:31:53
Geoffrey, ¿me disculpas?
:31:56
Claro.
:32:23
Querida Clarice:
:32:26
He seguido fervorosamente
el curso de tu humillación pública.
:32:30
La mía nunca me molestó,
salvo el inconveniente de estar preso.
:32:34
Pero a ti quizá te falte perspectiva.
:32:38
En el transcurso de nuestras charlas
se me hizo evidente que tu padre...
:32:42
...el difunto guardia nocturno,
fue el puntal de tus valores morales.
:32:48
Creo que tu éxito poniendo fin
a la carrera de modista de James Gumb...
:32:52
...te alegró mucho porque te imaginabas
que tu padre estaría contento.
:32:57
Pero ahora, desafortunadamente,
has caído en desgracia con el FBI.