:44:01
On normaalne seda tunnistada.
On täiesti au naturel
:44:06
soovida maitsta vaenlast.
:44:22
See tekitab nii hea tunde.
:44:25
Clarice, milline on su kõige
halvem lapsepõlvemälestus?
:44:29
Saan ma aidata?
- Mida sa pimedas teed?
:44:33
Mõtlen inimesesöömisest.
- Ministeeriumis mõeldakse ka.
:44:38
Mida sa Lecteri asjus teed?
- Sind ei huvita, miks ta ohvreid sõi?
:44:43
Mis mõte sel on?
Kirjutad sa raamatut või jahid roimarit?
:44:47
Et näidata põlgust
nende vastu, kes teda ärritavad.
:44:52
Või et teha avalikkusele teene.
:44:54
Flöödimängija
Benjamin Raspaili sõi ta ära,
:44:58
et parandada
Baltimore'i filharmoonikute kõla.
:45:02
Ta serveeris
andetu muusiku harknäärme
:45:05
koos 700-dollarilise
pudeli Montrachet'ga.
:45:10
Söömaaeg algas
roheliste austritega Gironde'ist,
:45:14
millele järgnesid harknääre, sorbett,
:45:17
ja siis, nagu ütleb
"Köögikunst gurmaanidele:
:45:21
"väärt tume ja läikiv raguu, mille
koostisosi ei suudetud ära arvata."
:45:25
Ma arvasin ikka, et ta on pede.
- Miks sa nii ütled?
:45:29
Kõik see kunstivärk.
:45:32
Kammermuusika, teepeotoidud.
Ma ei mõtle midagi isiklikku,
:45:36
kui sulle sellised meeldivad.
:45:41
Ma tulin sulle hoopis ütlema,
et tahan näha koostööd.
:45:46
Selles loos pole kellelgi privileege.
Tahan koopiat igast aruandest.
:45:52
Tee minuga koostööd ja su
niinimetatud karjäär võib paraneda.
:45:59
Kui sa seda ei tee,
ei pea ma tegema muud,