:45:02
Ta serveeris
andetu muusiku harknäärme
:45:05
koos 700-dollarilise
pudeli Montrachet'ga.
:45:10
Söömaaeg algas
roheliste austritega Gironde'ist,
:45:14
millele järgnesid harknääre, sorbett,
:45:17
ja siis, nagu ütleb
"Köögikunst gurmaanidele:
:45:21
"väärt tume ja läikiv raguu, mille
koostisosi ei suudetud ära arvata."
:45:25
Ma arvasin ikka, et ta on pede.
- Miks sa nii ütled?
:45:29
Kõik see kunstivärk.
:45:32
Kammermuusika, teepeotoidud.
Ma ei mõtle midagi isiklikku,
:45:36
kui sulle sellised meeldivad.
:45:41
Ma tulin sulle hoopis ütlema,
et tahan näha koostööd.
:45:46
Selles loos pole kellelgi privileege.
Tahan koopiat igast aruandest.
:45:52
Tee minuga koostööd ja su
niinimetatud karjäär võib paraneda.
:45:59
Kui sa seda ei tee,
ei pea ma tegema muud,
:46:03
kui su nimele kriipsu
pigem peale kui alla tõmbama.
:46:08
Paul, mis on? Kas ma poleks pidanud
sind koju naise juurde saatma?
:46:14
Ära meelita end,
Starling. See oli ammu.
:46:20
Miks peaksin sulle seda ette heitma?
:46:24
Pealegi on see linn täis
matslikke maisikaku-libusid.
:46:31
Aga ma olen nõus sind kas või kohe
ette võtma, kui sa ümber mõtled.
:46:36
Spordisaalis iga kell. Ilma kaitseteta.
:46:43
Panite selle tavalisse posti?
- Ei, kiirposti. Isiklikult.
:46:50
Üks päev pärast teie palvet.
:46:54
Ma ei mõista, mis juhtus.
See peaks teil juba käes olema.
:46:58
Ei ole. Saate te veel ühe saata?
- Muidugi. Teen teile uue koopia.