1:10:00
...тело Пьера делла Винья
висит на кровоточащем дереве.
1:10:03
Я не намерен обращать особое
внимание на явную параллель
1:10:05
с Иудой Искариотом,..
1:10:06
...но Данте Алигьери подобные
пояснения были не нужны.
1:10:09
Он гениально заставил Пьера делла
Винью, уже попавшего в ад,..
1:10:14
...говорить, напряжённо
шипя и кашляя,..
1:10:17
...как будто бы его до сих пор
не вынули из петли.
1:10:43
Алчность, повешение,..
1:10:45
самоуничтожение.
1:10:51
"Я сделал дом свой...
1:10:54
...местом моей казни".
1:10:58
Дамы и господа, премного
благодарен вам за внимание.
1:11:16
Я не учёный, но думаю,
вы получите это место.
1:11:19
Спасибо.
1:11:20
- Позвольте вас угостить?
- Весьма мило с вашей стороны.
1:11:23
С удовольствием.
Одну минуту, я соберу свои вещи.
1:11:26
Не торопитесь.
1:11:37
Аллегра,
я немного задержусь.
1:11:41
Я пригласил доктора Фэлла
в бар.
1:11:47
Я вижу,
как из здания выходят люди.
1:11:51
Да, пока, дорогая. Жена.
1:11:54
Разумеется.
1:11:57
Жаль, я не показал им
вот этот слайд.