:07:01
dvanáct tácù?
:07:05
Co-- potøebuje znovu
pohøbít otce?
:07:07
Co?
:07:09
Vykopal jsi ho
nebo co?
:07:11
- Jse úchlynej?
- Já jsem úchylnej?
:07:13
Pøed mìsíci jsi sem
pøiel s pláèem...
:07:16
jak potøebuje 5,000 dollarù
abys pohøbil svého starouka.
:07:19
Mluvil jsem s Mahoneyim
na Mikovì svatbì.
:07:22
Zdá se, e ti taky dal
5,000 abys ho pohøbil.
:07:24
A já to Mahoneymu vrátim zpátky.
:07:27
Nezajímá mì kolik
dluí Mahoneymu.
:07:29
Poslouchej, Jimmy, teï jsem
na tom opravdu patnì s Duffym--
:07:33
A opravdu mì nezajímá
kolik dluí bookmakerùm.
:07:45
Vra se.
:07:49
Ví, tohle...
:07:53
ti mùe pomoct.
:08:03
-Jimmy, to je jenom 500 babek.
- Vím.
:08:08
Bude trénovat
se mnou dìtský baseballový tým.
:08:12
Jimmy, nemyslím si, e chápe
jak moc je váná má situace.
:08:14
Budu ti platit 500 dollarù týdnì
dalích deset týdnù.
:08:19
Tohle je první týden.
:08:21
- Jimmy, nejsem dobrý s dìtmi.
- Ví, Conore...
:08:24
Dìlám to, abych nìco
vrátil spoleènosti.
:08:28
Nechce to dìlat,
vra mi ek.
:08:36
Tak ,uvidíme se
zítra na høiti.
:08:39
- 3:30.
- Kde to je?
:08:42
Hned za Baptistickým kostelem
kde jsis kupoval peky.
:08:46
Jediná vìc za tím kostelem
jsou zasraný projekty na domy.
:08:50
Uvidíme se zítra.