:18:02
Loomis?
To je ten posraný projekt.
:18:04
Neser mì..
Nemám náladu.
:18:06
- Potøebuju ty prachy..
- Budu tam v pìt.
:18:10
- Pøed pátou.
- O'Neilli.
:18:12
Klídek, rváèi, dobøe?
:18:14
Uvolni se.
:18:15
Má pro mì nìjáký praule?
:18:18
Mùeme si promluvit venku,
bez pálky?
:18:34
Duffy, znal jsi mýho tátu.
:18:37
A neádal bych tì o laskavost
kdybych opravdu nemusel.
:18:40
- Rozmlátil jsi mi bar.
- Ví, e ti to zaplatím. Jen potøebuju èas.
:18:43
To nejsou moje peníze.
Teï tì u nemùu táhnout.
:18:47
Pomùu se sázením, brát sázky.
Budu ti vydìlávat.
:18:50
Ne, to nebude fungovat.
:18:55
Poslouchej, dal jsem jim tvoje jméno
protoe jsem tì u nemohl táhnout.
:18:59
Coe?
:19:04
Øíká, e pøíjde nìjáký debil
a zlomí mi palce?
:19:20
Duffy, jsem zoufalý.
:19:21
Trénuju dìtský basebalový tým...
:19:24
v projektu pro chlápka,
který mi platí 500 týdnì.
:19:28
Ale vyplácím Brabera.
Co mám dìlat?
:19:31
Mìl bych øíct Barberovi, e konèím?
Zaèít ti platit kadý týden.
:19:39
Pla Barberovi...
:19:41
ale nechoï sem dokud
nebude mít peníze.