:06:01
47 dollar.
:06:12
We krijgen 6600. Je betaalt me
een mille per week tot ik ho zeg.
:06:17
Belachelijk. 500.
- 750. Breng 't naar de Kapperszaak
:06:22
Je wilt echt niet dat ik terugkom.
:06:36
Ze pakten me op bij United Center.
:06:55
Pardon. Conor O'Neill
voor James Fleming.
:07:00
kan je me twaalf mille lenen ?
:07:07
Moet je je vader weer begraven ?
Heb je hem weer opgegraven ?
:07:13
Ben je gestoord ?
- Ik ?
:07:16
Vier maanden geleden kwam je
5000 lenen voor de begrafenis.
:07:21
Ik praatte met Mahoney
op Mikeys bruiloft.
:07:24
Hij gaf je ook al $5000
voor de begrafenis.
:07:27
Ik betaal 't hem terug.
:07:29
Dat kan me geen moer schelen.
:07:32
Jimmy, ik heb echt
problemen met Duffy.
:07:35
En 't kan me echt niks schelen
wat je de bookmakers schuldig bent.
:07:47
Kom terug.
:07:52
Weet je wat ? Hier...
:07:56
... heb je misschien iets aan.