:02:00
- Afternoon, ladies.
- When will we go to the Poconos again?
:02:06
Amanda, I need your help.
:02:10
Take a look at this piece of crap.
:02:14
Oh, my God, it's--
:02:17
That's Titian's The Bacchanal.
:02:19
- Oh!
- There she goes again.
:02:22
Look at this man's face.
It's completely lost.
:02:25
You're gonna have to start from scratch on that.
:02:28
Put aside your other work, Amanda.
This is priority number one for now.
:02:31
Oop!
:02:33
What's with you and this weak-in-the-knees routine?
:02:36
You do it every time you get a new painting.
:02:39
I do not.
Not every time.
:02:42
I mean, when I look at this painting,
:02:44
I can just tell that these people were in love...
:02:47
and they stayed in love until the day that they died.
:02:50
Amanda, it's a painting.
If this were real life, in two years,
:02:54
that girl would be pregnant and that guy
would be out banging a barmaid.
:02:57
Maybe that's why I like art better than real life.
:03:00
They can stay in love forever.
:03:03
Speaking of real life, aren't you supposed
to have one tonight, for a change?
:03:08
Oh, sh--
That's right.
:03:10
I was gonna surprise
Michael with dinner.
:03:13
What's so funny?
:03:16
Nothing. Just that you're going to die alone.
:03:19
- What?
- She's going to die alone!
:03:23
Ohh.
:03:25
Seriously, why do I need a personal life
if my work makes me happy?
:03:29
Because work isn't enough.
You need someone to share your life with.
:03:33
And if you give up on that now,
:03:35
it might not be so easy to find later.
:03:38
Polly, could I see you in my office?
:03:41
I need to have a look at the, uh, restoration reports.
:03:49
Oh, God. Do you think that could be me one day?
:03:53
No. If it got that bad, I'd shoot you...
:03:55
and put you out of your misery.
:03:57
Think I better go see Michael.