Head Over Heels

1:20:03

Bok.

1:20:05

Bok. Baš sam se uselio u kvart.

1:20:09

Oh. Gdje?

1:20:11

U zgradu nasuprot ove.
Ima divan pogled.

1:20:14

Djeluje dobro, èini mi se.
Hoæemo se popeti i vdjeti ga?

1:20:18

E. Ne znam. Tek smo se upoznali.

1:20:22

Ja sam Bob Smoot.

1:20:24

Amanda Pierce.

1:20:26

Znaš, bit æu poštena s tobom, Bob...

1:20:29

Znam.
Smoot zvuèi èudno i strano.

1:20:33

Dobro je biti pošten od poèetka.

1:20:36

-I, kakvo sad imaš radno mjesto, Bob?
- Smješno je sto si to pitala.

1:20:39

Upravo sam unaprijeðen na lijepo, dosano,
uredsko radno mjesto u F.B.I.

1:20:43

Baš smiješno.
Izgledaš kao veæina momaka koje znam.

1:20:46

Dobrih momaka?
Dobrih momaka,

1:20:49

ali ne tako slatkih kao ti.

1:20:52

Hajde.

1:20:57

Doði ovdje.
Ovdje gore.

1:21:01

Au.
Pogledaj tamo dolje.

1:21:05

Oh, oh,...moj...

1:21:07

Rekao sam ti da imam pravi pogled.
O, Bože.

1:21:11

Znaš, èuo sam da ne bi trebalo
viriti u prozore svojih susjeda.

1:21:15

To samo donosi nevolje.
Dakle, ne možeš uvijek vjerovati onome što vidiš.

1:21:19

A žene koje sam ja poznavao...

1:21:21

rekle su mi da kad kad treba dublje pogledati.

1:21:30

Oh!
Oh!

1:21:32

Ooo. To je èudan osjeæaj!

1:21:37

Sad vidiš na što sam mislila?

1:21:40

Možemo li to pokušati ponovno?

1:21:42

Definitivno.