:39:00
- Wat lief. Moet je hem zien.
- Hij ziet er zo leuk uit.
:39:04
Meiden, ik heb een afspraak
met 'n potentiële moordenaar.
:39:07
Ga door met je werk.
Jim kan elk moment thuiskomen.
:39:11
Rustig. We belden z'n kantoor.
Hij moet de hele dag vergaderen.
:39:15
En Holly verwacht een telefoontje,
dus ze staat op wacht.
:39:18
Ja, ik ben 17.
:39:22
In welk jaar ik geboren ben ?
:39:25
- Moet je dit zien.
- Wat is het ?
:39:28
Vuile was. Hij heeft een hele berg
op een stoel in z'n slaapkamer.
:39:32
Nou en ?
:39:33
Ik vind dat vreselijk.
:39:35
Kijk. Er zit een bloedvlek op.
:39:38
Daarom pakte ik 't.
Hij heeft 't niet voorgeweekt.
:39:41
Die vlek zal erin blijven.
Dit is bewijsmateriaal.
:39:48
Goed. Omhels het hemd. Goed zo !
:39:52
Omhels het hemd.
:39:54
Haat het nu. Het haat jou.
:39:57
Rothemd !
:40:00
Er zit een gele vlek naast. Het is vast...
:40:05
Het is ketchup.
:40:07
Ongelooflijk. Ze lijkt Sherlock Holmes wel.
:40:13
Als je $20 op de vloer
van andermans appartement vindt...
:40:17
is dat hetzelfde
als wanneer je 't op straat vindt ?
:40:20
- Nee.
- Dan heb ik niks gevonden.
:40:27
Jawel. Waar heb je dat gevonden ?
Het is een doos met messen.
:40:32
Niet gewoon messen. Dolken.
:40:36
Kaasdolken. Deze Gouda is niet slecht.
:40:48
Waar zijn ze toch ?
:40:52
Wat moet ik doen ?
:40:56
- Wat doen jullie ?
- Hier viel ze.
:40:59
Kan de politie geen gelijk hebben ?