:47:44
- Als dit maar belangrijk is.
- Ik ben het.
:47:46
Ik heb 't gevonden.
:47:48
- Wat ?
- Het lijk.
:47:50
Jim bewaarde het in 'n tas
in z'n bergruimte.
:47:53
- Daar zochten we niet.
- In een tas ? Waar ben je nu ?
:47:57
Central Park,
dé plek om een lijk te begraven.
:48:00
Wie komt 's nachts nu hier,
behalve moordenaars ?
:48:02
Wacht. Hij is gestopt. Rijd hem voorbij.
:48:07
Stop hier.
:48:09
Van wie is deze kwark ?
:48:12
Blijf aan de lijn.
:48:14
Dank u. De rest is voor u.
:48:18
oké. Ik volg hem nu het bos in.
:48:21
Moet een van ons niet ophangen
en de politie bellen ?
:48:24
Niet ophangen. Nu komt het.
:48:27
Hij heeft 'm neergezet.
:48:30
O, God. Hij heeft een schop gepakt.
Hij gaat 't hier begraven.
:48:34
O, God !
:48:36
Misschien is 't geen schop.
:48:40
- Wat is het ?
- Het is...
:48:45
- Het is een honkbalknuppel.
- Ren weg !
:48:50
Voor het jongerenteam,
hij traint het jongerenteam.
:48:54
Wat lief.
:48:56
Is dat niet lief ?