:53:01
Uite asa.
Ce mare e.
:53:03
Bineil voi scoate afara acum.
:53:05
Dragut.
:53:07
Ah, omule, cu atentie.
:53:09
Nu te ingrijora.
Am desfundat gauri si mai mici ca asta!
:53:13
Nu, am iesit cu ea acum.
:53:16
Bine, bine! Vor un cadavru.
Le voi da un cadavru.
:53:23
Dumnezeule!
Yow!
:53:28
Ce faci?
Va exploda omule! Iesi afara!
:53:30
Asta nu arata bine.
:53:35
La dracu!
:53:38
OK, nu misca.
:53:46
Uh, hei, hei, Jim?
-Ce se intampla?
Unde suntem mai exact?
:53:50
Hmm?
:53:54
Bine. Poti sa deschizi ochii acum.
:53:58
Jim, cum ai...
:54:02
Stiu cativa oameni.
Obisnuiam sa curat acvariul de aici, cand eram copil.
:54:05
E superb.
:54:09
Daa, sunt balene beluga.
:54:11
-Asta e, um, Ben,
-Uh-huh.
:54:13
si asta e Betty.
:54:16
E a doua nevasta a lui Ben.
Oh.
:54:19
De cate ori sunt stresat, vin aici,
ii privesc si incerc sa fiu
mai mult ca ei.
:54:21
-Domnul acvariu.
-Ce?
:54:27
-Domnul acvariu.
-Asa Candi iti...
:54:31
Asa iti voi spune de acum.
:54:34
:54:39
:54:43
:54:47
:54:52
:54:56