:19:01
Seveda, va obrok
je, uh, zastonj.
:19:05
Armando, steklenico
vina, hitro!
:19:07
Morda Merlot l. 69.
:19:20
Tisti èevlji
so tako neprimerni za to.
:19:23
Hvala.
:19:25
Ne razumem v èem je
problem, Philip.
:19:27
Mi dve vloiva svoj denar...
:19:28
in ti ga nama da nazaj,
ko tako zahtevava.
:19:31
Bojim se, da ni tako
enostavno, gospa. Conners.
:19:37
Zdravo.
Jaz sem Gloria Vogal.
:19:39
I. R. S. (Davèna sluba)
:19:44
zdravo.
:19:45
O, vidim, da ste
e sliali za nas.
:19:47
Preseneèena sem, ker
se tako redko oglasite.
:19:50
No, domnevam,
da sem mogoèe malo pozna...
:19:53
z mojim letonjim dohodkom.
:19:54
Morda celo z zadnjimi sedmimi.
:19:56
Moti, osupnila si me.
:19:59
Nisem si mislila, da bi se
lahko izogibala svoji dolnosti...
:20:02
kot dravljanka ZDA.
:20:03
Utihnite gospodièna Conners.
:20:05
Tudi od vas e nismo videli
niti desetih centov.
:20:07
Glejte, vem
kaj se je moralo pripetiti.
:20:10
Razumete, vedno sem
mislila, da je moje dohodke...
:20:12
prijavil moj soprog.
:20:15
Oh...
:20:16
kateri pa?
:20:18
Glejte, samo zato, ker sem imela nekaj teav...
:20:20
s svojimi osebnimi
razmerji--
:20:21
Gospa Conners...
:20:22
kako vi sluite va denar
l. R. S. èisto niè ne zanima.
:20:26
Zdaj, kako naj se izrazim
v jeziku, ki ga razumete?
:20:30
Mi samo hoèemo svoj dele.
:20:32
Koliko?
:20:34
Z obrestmi in kaznimi,
vse skupaj znaa 247,811 dolarjev.
:20:40
Kaj?
:20:46
Oh, ne, ne,
ne, ne, ne.
:20:50
Ha ha! bojim se,
da je ta vsota v dodatku... {30036}{30090}k temu, kar je e bilo
na vaih raèunih.
:20:55
Va zadnje loèitveno izplaèilo
je prispelo danes zjutraj.
:20:58
Hvala.