:12:02
...αλλά έπρεπε να μείνει στη δουλειά.
Αν και δεν το ήθελε.
:12:08
'Εγινες πλούσιος...
:12:12
...με το δώρο των
γενεθλίων σου;
:12:19
Κάρτα βιβλιοθήκης είναι αυτή;
:12:21
Κάρτα βιβλιοθήκης για μεγάλους.
:12:24
Οι μεγάλοι παραμυθάδες
σε περιμένουν.
:12:27
Ξέρεις γιατί τη διάλεξε;
Επειδή ήταν δωρεάν.
:12:32
Μην περιφρονείς αυτή την κάρτα.
:12:35
Τα βιβλία είναι καθαρό χρυσάφι.
:12:38
Τα πιο σπουδαία μας συντρόφευαν
τις νύχτες εδώ και αιώνες.
:12:43
Αν δε σε μαγέψει σε δύο ώρες
ένας συγγραφέας, βρες άλλον.
:12:48
Μπορείς να το δοκιμάσεις αυτό;
:12:51
Αν δεν έχω κάτι άλλο να κάνω.
:12:54
Εντάξει.
:12:57
Η ΙστορίαΔύο Πόλεων
τελειώνει με αποκεφαλισμό.
:13:01
Χαμένος Ορίζοντας, μαγικά
κι άγνωστα μέρη. Ασυναγώνιστο.
:13:07
Πού μένατε, πριν να έρθετε εδώ,
κύριε...Τεντ;
:13:12
Σε άλλα μέρη,
που δεν ήταν τόσο ωραία.
:13:16
Εσύ ζεις καιρό εδώ;
:13:18
Μάλιστα.
Αφότου πέθανε ο πατέρας μου.
:13:22
-Πότε ήταν αυτή η θλιβερή μέρα;
-'Οταν ήμουν πέντε.
:13:26
'Εξι χρόνια.
:13:29
Σίγουρα ξέρεις όσα
γίνονται στο δρόμο.
:13:32
Φυσικά. Γιατί δε συμβαίνει
τίποτα σ' αυτό το δρόμο.
:13:41
Τα έξι χρόνια είναι μία στιγμή.
:13:44
Κάποτε, θα συμφωνήσεις.
:13:47
Ο Μπεν Τζόνσον έλεγε το χρόνο
ο γέρος, φαλακρός ζαβολιάρης.
:13:57
Νομίζω ότι μ' αρέσει.
:13:59
Ποιος είναι ο Μπεν Τζόνσον;