:59:03
Ωραίος δεν είναι;
:59:06
Αυτό θα έχεις να περιμένεις.
:59:11
'Εχεις κορίτσι;
:59:15
Ωραία;
:59:17
Τη λένε Κάρολ.
:59:19
Είναι πολύ κουκλάρα.
:59:27
Πάμε, το ταξί περιμένει.
:59:28
Ερχόταν ο μπαμπάς μου εδώ.
Δεν έχανε τα λεφτά μας.
:59:32
΄Ηταν γενναιόδωρος,
αστείος κι άρεσε.
:59:35
-Ωραία.
-Σπουδαίο δεν είναι;
:59:37
Ευτυχώς που ήρθαμε εδώ.
:59:40
Ναι, είναι υπέροχο.
:59:43
-Πόσα ποντάρησες;
-200 δολάρια στον Αλμπάινι.
:59:47
-Θα νικήσει τον Χέιγουντ;
-Θα τον βγάλει νοκ-άουτ.
:59:53
Στοιχημάτισα με 10 προς 1.
:59:54
-Ξέρεις τίποτα από μποξ;
-Τίποτα.
:59:57
Στην οδό Μπρόουντ 149.
:59:59
Θα το ακούσουμε στο ραδιόφωνο...
1:00:01
...αύριο το βράδυ και θα δούμε.
1:00:03
Ελπίζω να ξέρεις
τι κάνεις.
1:00:04
'Ερχονται! Κρύψου!
1:00:08
Μην το σκέφτεσαι! Μη φοβάσαι!
Σκέψου κάτι άλλο.
1:00:13
Σκέψου την Κάρολ.
Σκέψου κάτι ευχάριστο.
1:00:18
Μη σκέφτεσαι αυτό!
1:00:19
Σκέψου κάτι ευχάριστο.
Μην την ξεχνάς ποτέ.