1:16:01
Χαουζιτόνικ 5837;
1:16:05
'Εχω μερικές πληροφορίες...
1:16:08
...σχετικά με τον Μπρότιγκαν.
1:16:11
Θα τον βρείτε απόψε στο Κόρνερ
Πόκετ...
1:16:14
...στο Μπρίτζπορτ.
1:16:16
Υπάρχει μία αμοιβή.
1:16:19
Εμπρός;
1:16:26
Καθάρματα!
1:17:00
'Οταν η μαμά σου θεωρεί
κάποιον κακό...
1:17:02
...το γράφει με μελάνι.
1:17:08
Το ήξερα, μα δεν πίστευα
ότι θα με προδώσει.
1:17:17
Χρειάζομαι τα χρήματα...
1:17:20
...και δεν μπορώ να πάω
στο Κόρνερ Πόκετ.
1:17:24
Χρειάζομαι χρόνο να σκεφτώ...
1:17:28
...και δεν έχω καθόλου.
1:17:37
'Ακου τι θα κάνεις.
1:17:40
Γράψε ένα σημείωμα για μένα.
1:17:43
Για το Κόρνερ Πόκετ.
1:17:46
Θα πάρω εγώ τα λεφτά σου.
1:17:50
Δεν είναι καλή ιδέα.
1:17:53
Πιάσε τα χέρια μου.
1:17:56
Μην ανησυχείς, δε θ' αφήσω
να σε πιάσει ο Μπαμπούλας.