:23:02
Heb je haar al gekust?
:23:05
Wel, dat zal je nog, dat beloof ik je.
- Ga weg.
:23:09
Dat zal je. Het zal de kus zijn
waardoor alle andere...
:23:13
...in je leven beoordeeld zullen worden,
en als minder bevonden zullen worden.
:23:19
Ben je klaar?
:23:22
Ja. Komaan, lees me maar voor. Toe maar.
:23:27
Kom hier en doe je werk.
- Ok.
:23:32
Maar je zal haar kussen.
:23:38
Oh, mijn God!
:23:49
Goed bezig.
:23:57
Kom erbij! Kom erbij, Bobby!
:24:25
Komaan. Komaan, Sully.
:24:29
Sully!
:24:31
"FBI kondingt nieuwe middelen aan in
de strijd tegen Rode Infiltranten."
:24:39
He, Bobby.
- Ja?
:24:41
Vertel me wat Dale Arden draagt
in Flash Gordon.
:24:45
Wat is er tussen jou en haar?
:24:48
Toen ik jonger was vond ik
dat ze een echte hotsie-totsie was.
:24:54
Ok, voor de strips,
hebben we sport, honkbal.
:24:58
"Maury Wills op weg om Ty Cobb's
record te verbreken."