1:04:01
Quer dizer que ele era 1 bom homem.
Ele era honesto.
1:04:05
E nunca acrescentou nada
aos problemas no mundo.
1:04:09
Ok ?
1:04:12
-Boa noite.
-Boa noite.
1:04:24
Aí está o sino.
Haywood está a aparecer...
1:04:27
...a atirar socos, a correr.
1:04:30
Agora a atacar Albiniat.
1:04:32
Albini, braços descaídos,
ocasionalmente dá um soco fraco.
1:04:37
Os socos estao a voar!
Hollywood--
1:04:40
Oh, meu Deus!
1:04:41
Vindo do nada, um direito de Albini
acerta na cabeça de Hollywood...
1:04:46
...e façam as contas!
1:04:47
Estao a contar. 8...9... 10!
1:04:51
Oh, meu Deus!
1:04:52
Um dos finais mais improváveis
num combate!
1:04:56
Albini derrotou Hollywood Haywood!
1:04:58
Este tem que ser revisto!
1:05:03
Wow.
1:05:05
Acabas-te de ganhar 2000 dollars.
1:05:12
Estou ?
1:05:14
Mrs. Garfield.
1:05:15
Sim, está bem. Vou chamá-lo.
1:05:17
Bobby ? É a tua mae.
1:05:19
Ok.
1:05:24
-Olá, Mae.
-Olá, querido.
1:05:26
-Tiveste saudades minhas ?
-Claro que tive.
1:05:29
Mas tento nao ficar muito triste.
1:05:32
Oh, ainda bem.
1:05:34
-Lavas-te os dentes.
-Lavei.
1:05:37
Lindo menino.
1:05:38
Nao posso conversar a noite toda.
Vai haver 1 festa cocktail
para nós delegados...
1:05:43
...lá em baixo na sala de gala e eu--
1:05:47
Estás aí ?
1:05:48
Deixei caír o telefone.
Amo-te, Bobby!
1:05:52
Nao--!