1:05:03
Wow.
1:05:05
Acabas-te de ganhar 2000 dollars.
1:05:12
Estou ?
1:05:14
Mrs. Garfield.
1:05:15
Sim, está bem. Vou chamá-lo.
1:05:17
Bobby ? É a tua mae.
1:05:19
Ok.
1:05:24
-Olá, Mae.
-Olá, querido.
1:05:26
-Tiveste saudades minhas ?
-Claro que tive.
1:05:29
Mas tento nao ficar muito triste.
1:05:32
Oh, ainda bem.
1:05:34
-Lavas-te os dentes.
-Lavei.
1:05:37
Lindo menino.
1:05:38
Nao posso conversar a noite toda.
Vai haver 1 festa cocktail
para nós delegados...
1:05:43
...lá em baixo na sala de gala e eu--
1:05:47
Estás aí ?
1:05:48
Deixei caír o telefone.
Amo-te, Bobby!
1:05:52
Nao--!
1:06:00
Que engraçado.
1:06:04
A chamada foi abaixo.
1:06:17
Os 2000....
1:06:20
-É dinheiro para viajar, nao é ?
-Sao.
1:06:29
Eu menti-lhe. Nao lhe disse nada
sobre o o cartaz que eu vi.
1:06:33
Eu sei.
1:06:36
Quando vais partir ?
1:06:39
Amanha, quando a tua mae voltar.
1:06:41
Primeiro vou buscar os meus ganhos
na Len Files na esquina Pocket....
1:06:46
Depois vou.
1:06:49
Nunca mais te vou ver?
1:06:53
Nao.
1:06:55
E desejar nao faz acontecer.