:29:02
Chuck! Telefonon keresnek.
:29:05
Elnézést.
:29:06
Az irodából.
:29:11
-Jól van, jól van.
-Köszönet, biztos úr.
:29:14
Megint egy olyan nap.
Megvan.
:29:28
-Te szarházi.
-Hát ez csodás volt.
:29:33
Te kis buzi! Ott hagynál minket
holtan az út mellet!
:29:37
-Láttam
-Kibaszott cowboy!
:29:39
-Most meg kéne ölnöm.
-Tegyük meg.
:29:44
Lelõnélek, mint egy kutyát.
:29:46
-Így akarsz bevonulni a történelembe?
-Én csak...
:29:50
Ne csinálj semmit, csak ha...
:29:54
Ha beérünk a városba, tûntesd
el a kocsit.
:29:57
-Majd én...
-Nem! Te csináld.
:30:00
A kocsinak annyi. Az egész meló
a kocsiban van. A te dolgod, Pinky!
:30:10
Húzzunk innen.
:30:19
Figyeljetek, nagyon egyszerû.
Értem.
:30:22
Itt a vontató.
Itt a kordon.
:30:27
Meg tudom csinálni, vili?
Tudom, mi a dolgom.
:30:33
Nem hagyhattok ki.
:30:35
Fiúk, nem errõl volt szó!
:30:39
Miért ne szarjunk le, mi?
Kis puhapöcs!
:30:42
Ott hagytál volna a szarban, az
út mellett. "Kicsit indulatos."
:30:47
Joe, a furgon a garázshoz megy.
Leelõzzük a vontatót...
:30:52
Mi olyan kurva vicces?
Nélkülem nincs meló!
:30:56
Semmid sincs a meló nélkül.
:30:59
Le akar lépni?
Egy fillér nélkül?