:32:00
My wife wants to say goodbye tonight.
- Enjoy it.
:32:21
Pema.
:32:23
Are you there?
:32:41
Do you remember?
:32:44
Our hideout when we were kids.
- Did you call me just for that?
:32:48
You can't leave.
:32:51
Not before Tinle has returned.
:32:54
Why not?
It is Tinle's law.
:32:59
No, it's the Dolpo's.
:33:01
Tinle isn't the Dolpo.
:33:03
He will take the decisions for himself, you and the others.
:33:09
Pema.
:33:12
Go into mourning.
:33:15
Come with us.
:33:18
And bring Tsering.
:33:21
We will add your Yaks to the troop.
:33:23
What will you do if you can't
sell the salt?
:33:27
Tinle will return.
:33:29
Tinle is old.
:33:31
He can't think straight anymore.
:33:38
I'm not going with you.
:33:42
Pema, I leave tomorrow at dawn.
:33:58
Are you ready? Hurry up.