:14:00
Cu arcul lui tata.
-L-am aruncat in rau.
:14:05
Nu plange.
:14:07
A fost o minciuna. E in casa...
:14:10
E al tau acum.
:14:17
Karma era mana dreapta a lui Lhakpa.
El e cel ce ar trebui sa fie lider.
:14:23
El e experimentat.
-El are puterea si cunostintele de care e nevoie.
:14:27
Eu voi conduce caravana.
:14:29
Am mai condus-o pana acum de o mie de ori.
:14:32
Lhakpa este mort.
:14:35
Fiul sau Tsering ar trebui sa preia conducerea.
He is going alright.
:14:41
Ii va lua ani
inainte de a deveni un bun conducator.
:14:44
Zeii sunt de partea mea.
:14:46
Tinle, avem credinta in tine
si in experienta ta.
:14:52
Dar picioarele tale
sun sunt ceea ce ar trabui sa fie.
:14:57
Voi lua un barbat tare cu mine.
El va fi ajutorul meu.
:15:01
Karma ar fi cel mai bun.
:15:04
Karma este un tradator.
:15:06
El nu trebuie sa raspunda
pentru uciderea generatiilor trecute.
:15:11
Ei mi-au ucis bunicul.
Si acum mi-au ucis fiul.
:15:16
A fost un accident.
Karma nu a facut-o.
:15:20
Nonsens.
:15:22
Kharma a fost ales de consiliu.
-Consiliul sunt eu.
:15:29
N-ai fi aici
daca nu era pentru mine.
:15:33
Tinle, nu e timp
sa gasesti un barbat mai bun.