1:16:03
κι έγινε μισός ρομπότ ο Πίκαρντ;
1:16:05
Τα ρομπότ; Εδώ είναι!
1:16:08
Θεέ μου! Τρέξτε να σωθείτε!
1:16:11
- Θέλω να πω...
- Θα το βουλώσεις;
1:16:16
Τέρμα.
1:16:17
Την κάνουμε από δω. Νίπτω τας χείρας μου.
1:16:22
Σάιλας, μη τα παρατάς έτσι.
1:16:23
Αν αλλάξεις τον βαθμό στη φυτολογία,
θα αναγκαστούν να σε κρατήσουν.
1:16:27
Ναι, τον ορό της αλήθειας που δουλεύω.
1:16:30
- Πρέπει να τον τελειώσω!
- Ακριβώς.
1:16:40
Ο καφές σου.
1:16:43
ΧΟΡΤΟ + ΑΪΒΟΡΥ = ΟΧΙ ΕΜΕΤΟ
1:16:58
Χαίρομαι που σε βλέπω.
1:16:59
Κοίτα, έχω τη λύση στο προβληματάκι σου.
1:17:03
'Οχι. Εντάξει, το έχω φροντίσει κι εγώ.
1:17:07
'Οχι αυτό το πρόβλημα. Μιλάω για τους μαύρους.
1:17:11
Κόπηκαν τα καθίκια.
1:17:14
Πρύτανη, κοίτα ποιος γύρισε!
1:17:18
Γεια χαρά.
1:17:19
- Πρύτανη, τι έκπληξη! Κοίτα ποιος ήρθε.
- Πόσο χαίρομαι!
1:17:22
Δε σας περιμέναμε,
αλλά ήρθατε πάνω στην ώρα.
1:17:25
Πάμε να γνωρίσουμε τον επόμενο ηγέτη
του ελεύθερου κόσμου.
1:17:31
Τι κάνετε εσείς εδώ;
1:17:33
Να άφηνα τη μέλλουσα πρώην σύζυγό μου
μόνη σε τέτοια εκδήλωση...
1:17:36
χωρίς να κρατάει τον μπαμπάκα της αγκαζέ;
1:17:38
- 'Ετσι μωρό μου;
- Ναι, μπαμπάκα.
1:17:42
Παλιοί μου φίλοι και συμφοιτητές...
1:17:45
χαίρομαι πολύ που επιστρέφω στο Χάρβαρντ...
1:17:48
όπου ήρθα για να δω την όμορφη κορούλα μου.
1:17:50
- Γεια σου, καλή μου.
- Γεια σου, μπαμπά. Μπαμπά;
1:17:52
Από δω ο Τζαμάλ. Τζαμάλ, ο μπαμπάς μου.
1:17:56
Κύριε Πρόεδρε, σας λέω έτσι
γιατί θα σκίσετε στις εκλογές.