:59:00
Bun. Sã începem.
:59:03
Odatã am fost la o doctoriþã
care avea biroul portocaliu.
:59:08
Toþi pereþii erau portocalii.
:59:14
O ºtiþi?
Are biroul portocaliu...
:59:19
ºi este în Van Nuys.
:59:22
Vroiam sã vã întreb despre Lucy.
:59:24
Câþi ani are?
:59:26
ªase. ªapte.
:59:30
Cred cã tocmai a fost ziua ei.
:59:36
Cum a fost petrecerea?
:59:42
"Înainte de a citi mesajul dvs.
:59:44
"apãsaþi butonul roºu
pentru înregistrare."
:59:48
Hai sã începem.
:59:56
Ce? Nu ºtiu.
Nu cred cã merge.
1:00:00
Cred cã e din cauzã cã nu e nou.
1:00:03
Nu e folosit. E pre-plãtit.
1:00:08
Un tip l-a cumpãrat
pentru magazinul lui
1:00:12
dar ºi-a angajat o secretarã.
1:00:14
Test, 1, 2, 3.
1:00:16
Este un cod foarte bun.
1:00:19
Pot sã mi-l aduc aminte...1, 2, 3.
1:00:23
4, 5, 6.
1:00:25
7, 8, 9.
1:00:27
9, 10, 11, 12.
1:00:30
Repede. Înregistrezi deja.
1:00:34
Bunã. Aici e...
1:00:36
Bunã. Aici e Sam.
Nu sunt acasã.
1:00:40
Nu, nu spune asta
1:00:43
pentru cã nu vrei
sã spui tuturor cã nu eºti acasã.
1:00:47
- Atunci aº minþi.
- Toatã lumea minte.
1:00:51
Sam, eºti în direct.
1:00:53
Bunã. Ce mai faci?
1:00:56
Poate eºti un pic prea emoþionat.