:09:01
בהתחלה רציתי להיות באטמן
.אבל לא היו לו כוחות
:09:05
.ואקוואמן, אני לא אוהב מים
.אז ספיידרמן
:09:07
.זה מה שתמיד רציתי להיות-
.זה אמור להיות רציני-
:09:11
.נטלי, אני באמת לא יודע מה להגיד
.יש לי עבודה נהדרת
:09:15
אבל זאת לא העבודה שתמיד
.חלמתי לעשות
:09:19
.חשבתי שרצית להיות סופר-
?את הסופרת, בסדר-
:09:22
.קראתי את המחזה שלך עשר פעמים
?הוא מדהים. איך זה שכתבת רק אחד
:09:27
.כתיבה היתה חלום ילדות
.ואז התבגרתי
:09:33
.אבל זה חשוב להיצמד לחלומות
.את תהיי סופרת נפלאה
:09:38
.יש לך את הניצוץ המיוחד
.אני יודע את זה
:09:40
.אבל הניצוץ הזה ייעלם אם לא תכתבי
.עכשיו תכתבי את זה
:10:00
.היי, תיזהר, דפק... בחור
:10:03
.הצלה יפה
:10:05
?את בסדר-
.כן, אני בסדר-
:10:08
?לאן הוא ממהר-
.הוא סתם מטורף-
:10:13
.כל כך מלא כאן
:10:15
.אני חושב שמייצרים כאן אנשים
.במרתף, הם עושים אנשים
:10:21
.חכה. הוא יוצא
:10:31
.איזה דפקט-
.נטלי-
:10:34
.מצטערת. התכוונתי דפק-בחור
:10:38
.זה מארק מק'קיני. הוא עובד כאן שבע שנים
?למה הוא חונה בחנייה לעובדים עשר שנים
:10:43
אולי הוא מתכוון להישאר כאן
.שלוש שנים
:10:47
.לא, הוא לא. אני כבר חוזר
:10:53
?סלח לי, מארק-
.כן-
:10:55
.זה מגרש חנייה לעובדים עשר שנים
:10:59
?אתה לא עובד עשר שנים, נכון