:29:00
vendono il doppio di dischi delle altre.
:29:03
E allora i Beatles,
i Rolling Stones, i Backstreet Boys?
:29:07
Sì, va bene, se vuoi cercare
il pelo nell'uovo allora sì, va bene.
:29:11
Ma... per favore!
:29:13
Tu saresti interessata
a un gruppo chiamato le Pussycats,
:29:17
o non preferiresti invece comprare il CD,
leggere il fumetto, guardare il cartone
:29:22
o andare a vedere il film
di un trio di donne sensuali
:29:25
chiamate Josie e le Pussycats?
:29:29
- In effetti suona bene.
- Eccome.
:29:41
Scusa tanto, Valerie.
Non mi ero accorto che mancavi.
:29:44
Sali.
:29:50
Altri sottobicchieri!
:29:59
Cosa avevo detto, Fiona? Pensa a
Christina Aguilera moltiplicata per tre.
:30:03
Solo che una di loro è molto abbronzata.
:30:06
Oppure pensa alle TLC con due
pollastrelle bianche. O alle Hole.
:30:10
Ho capito senza bisogno
di paragoni stupidi.
:30:12
Portale a registrare, ne parliamo dopo.
Ho qui i federali con degli stranieri.
:30:17
- Fiona, non rimarrai delusa.
- Sarà meglio per te.
:30:20
Non possiamo ripetere
il disastro dei Dujour.
:30:24
Benvenuti. Vi chiederete come mai
l'agente Kelly e il governo americano
:30:30
siano tanto interessati a quella
che sembra una casa discografica.
:30:34
Adesso ve lo faccio vedere.