:30:06
Madam, the noblemen
wish to speak with you.
:30:11
What shall I tell them?
:30:16
Shall I send them away?
:30:22
I am calmer now.
:30:25
Show them in.
:30:39
My lords...
:30:51
A painful duty brings us
before you, Madam.
:30:54
- What is it?
- The kingdom
:30:56
is under great threat
and only you can prevent it.
:31:00
Speak.
:31:03
The king is abusing the affection
of his faithful wife.
:31:05
That is so, Admiral.
:31:07
The king is the most iniquitous of men.
:31:10
- Is it possible?
- God in Heaven!
:31:13
I did not say that.
:31:14
No matter! I say it.
:31:19
The Flemish are plundering Castile.
:31:22
Your people are going hungry.
:31:25
It's the eternal hunger, Sire.
:31:28
At last.
:31:31
- Are they all here?
- Beatriz was not in her room.
:31:34
They are looking for her.
:31:38
Madame de Torrijos,
:31:39
write something here.
:31:52
Did you hear me, Madam?
:31:54
The fate of the kingdom could
depend on this discussion.
:31:57
We are here as representatives
of the assembly of nobles.