:49:00
¡Gracias, mi gran, piadoso amo!
:49:04
Gracias, milord.
:49:06
Vámonos. Tenemos que encontrar
un mago.
:49:10
Un mago.
:49:13
-¿Eres francés?
-Sí.
:49:15
-¿Te gusta aquí?
-Está raro.
:49:18
Huele feo y la comida es poca.
:49:20
Pero las damas son maravillosas.
:49:23
Ojalá mi jefe pensara como tú.
:49:25
Jefe. ¿Qué es un jefe?
:49:27
El tipo para el que trabajas.
:49:29
Me da sus huesos cuando está comiendo.
:49:34
Eso es asqueroso.
:49:36
Es repugnante.
:49:38
Tienes que ver la manera de alejarte de él.
:49:42
Es mi amo. No quiero que me cuelguen.
:49:45
-¡Me cuelgan!
-¡Nadie te va a colgar!
:49:47
¡Es contra la ley! ¿Entiendes?
:49:54
¿Te paga mucho dinero?
:49:56
Una vez al mes me permite cazar faisanes
en sus tierras.
:50:00
¿No ganas dinero?
:50:02
Tengo un tesoro.
:50:10
¿Cómo se llama eso?
:50:11
-Es el "L".
-El "L".
:50:14
Espere. Antes de que nos metamos
en el gentío, le traje esto.
:50:18
Tiene mi teléfono.
:50:20
Póngaselo, en caso de que se pierda.
:50:23
No me perderé.
:50:27
La gente sólo se pierde
si no tiene un propósito.
:50:30
Yo tengo un propósito, que es encontrar...
:50:33
Un mago. Cierto.
:50:35
No sé por dónde empezar con eso.
:50:38
Digo, nunca he conocido a ningún mago.
:50:41
Creo que ya ni siquiera hacen magos.
:50:43
¡Ay, mi bolsa! ¡Espera! ¡Thibault!
:50:48
-¡No!
-¡Tome la bolsa!
:50:50
Es un ladrón. Debo cortarle la mano.
:50:53
¡No!
:50:54
Por favor, nada más tómela.
:50:57
Ya todo está bien.