:50:00
¿No ganas dinero?
:50:02
Tengo un tesoro.
:50:10
¿Cómo se llama eso?
:50:11
-Es el "L".
-El "L".
:50:14
Espere. Antes de que nos metamos
en el gentío, le traje esto.
:50:18
Tiene mi teléfono.
:50:20
Póngaselo, en caso de que se pierda.
:50:23
No me perderé.
:50:27
La gente sólo se pierde
si no tiene un propósito.
:50:30
Yo tengo un propósito, que es encontrar...
:50:33
Un mago. Cierto.
:50:35
No sé por dónde empezar con eso.
:50:38
Digo, nunca he conocido a ningún mago.
:50:41
Creo que ya ni siquiera hacen magos.
:50:43
¡Ay, mi bolsa! ¡Espera! ¡Thibault!
:50:48
-¡No!
-¡Tome la bolsa!
:50:50
Es un ladrón. Debo cortarle la mano.
:50:53
¡No!
:50:54
Por favor, nada más tómela.
:50:57
Ya todo está bien.
:51:00
Cuélguenlo en la plaza.
:51:03
¡Silencio, vieja!
:51:05
¡No estás ayudando!
:51:13
¡Bruja! ¡Vieja bruja! ¡Espere!
:51:17
Perdón. Yo creía que era una vieja bruja.
:51:20
Me han llamado peores cosas.
:51:22
¿Por qué no viene y le dice...?
:51:24
Oh, no.
:51:30
¿No conocen un mago?
:51:34
-¿Dónde puedo hallar un hechicero?
-Llevo prisa.
:51:58
BAR CASTILLO