:25:00
Ale co kdy pak nìkdo
udìlá nìco straného?
:25:06
Spáchá vradu nebo znásilnìní.
:25:11
Jak ho potrestáte?
:25:15
Ve vesmíru
se pokládá za hloupou.
:25:16
Nìco vám øeknu, Marku.
:25:18
Vy, lidé, vìtinou zastáváte postup
oko za oko, zub za zub.
:25:24
ivot za ivot. Pro tuhle hloupost
jste ve vesmíru vyhláení.
:25:28
Buddha i Kristus se na to dívali jinak,
ale nikdo jim nevìnoval pozornost.
:25:32
Ani buddhisté a køesané.
:25:37
Nìkdy se zdá nepochopitelné,
e jste se dostali takhle daleko.
:25:54
Dejte pozor, a nespadne.
:25:57
Dìti, jdeme.
Jídlo je hotové.
:26:03
Ahoj.
:26:04
Na co myslí?
:26:07
Jdeme.
:26:10
Rychle, bìte se umýt.
:26:14
Tak jo.
:26:17
Pozor!
:26:18
Pojïte jíst a pøestaòte
drádit toho psa.
:26:21
U se uklidni.
:26:23
Tady to je.
:26:24
- Úasné.
- Ke mnì, tak...
:26:28
- To vypadá nádhernì.
- To tedy ano.
:26:29
- Steve?
- Ano?
:26:31
Jaká byla vae cesta do Princetownu?
:26:33
- Docela ula.
- Jo?
:26:36
- Zastavili jsme se u Mika.
- To je od vás hezké, sestøièko.
:26:39
- Ale to jste si dost zajeli.
- No, mìl narozeniny.
:26:44
Já vím, e mìl narozeniny.
:26:46
Poslal jsem mu pohled
a taky ek, jako obvykle.
:26:51
Neubylo by tì, kdybys obèas zvedl telefon
a promluvil si se svým synem.
:26:56
Díky, Abby. Mohla bys mi, prosím,
podat bramborový salát?