:36:14
- Prot, si accomodi.
- ''Si accomodi''. - E' fantastico !
:36:22
Si sente a casa?
:36:28
Vorremmo farle alcune domande
sui suoi appunti, Prot.
:36:34
- Con piacere. - Allora, mi butto?
- Sicuro di saper nuotare?
:36:41
Sì. Cominciamo dall'idea del viaggio
tramite la luce.
:36:47
Cosa ci dice in proposito?
:36:51
Niente. Se ve lo dicessi,
proteste farvi del male.
:36:57
Vi sorprenderei per quanta energia
c'è in un raggio di luce.
:37:03
Allora potrebbe mostrarci come
funziona questo sistema di viaggio.
:37:11
- Vuole una dimostrazione?
- Ci farebbe piacere.
:37:26
''Adios, aloha !''
:37:32
- E quando...
- Sono già tornato.
:37:38
Dalle mie parti la chiamerebbero
''la pistola più veloce del West !''
:37:43
Ma io non sono delle sue parti.
:37:48
Prot, lei afferma che K-PAX
orbita intorno ad Agape e Satori.
:37:53
Come è venuto a conoscenza
di un sistema planetario...
:37:57
..intorno a quelle due stelle?