:26:16
Благодаря ви, че дойдохте.
:26:18
Първо бих искал да ви се извиня от
името на президента за случилото се.
:26:23
Искам да наблегна на това,
че не бих искал подобни работи...
:26:26
да провалят здравите връзки и
отличните икономически отношения...
:26:30
между двете ни страни.
:26:36
Възложили сме случая
на най-добрия ни агент.
:26:40
Той се справи отлично
с инцидента в Техеран.
:26:45
Няма никой по-добре квалифициран.
Той ще доведе случая...
:26:48
до взаимно изгодно положение.
:26:50
- Инспектор Ричард. Добър ден.
- Г-н министър.
:26:53
Това е министър Танг,
връзката ни с република Китай.
:26:58
- За мен е чест да се запозная с вас, сър.
- Честта е изцяло наша.
:27:02
Министъра каза, че сте най-добрия.
:27:04
Министърът е твърде добър, защото ако
това, което казва е вярно,..
:27:06
щях да успея да предотвратя
тази ужасна трагедия.
:27:09
Надявам се, че ще ни помогнете
да разберем какво се е объркало...
:27:12
и, за да предотвратим
по нататъшни инциденти.
:27:14
И да се надяваме, скоро да разрешим случая.
:27:17
Ще ни запознаете ли с фактите.
:27:19
Да, разбира се. Ако обичате.
:27:23
Както знаете, веднага щом ни уведомихте...
:27:26
за криминалните прояви на гангстера Сънг,
започнахме операцията си.
:27:30
Засякохме нарко пътищата му в Франция.
:27:33
И в духа на сътрудничеството,
приехме предложението ви...
:27:36
да ни пратите, Лиу Хуан...
:27:42
да ни помогне за ареста на Сънг
на срещата му с френското аташе,..
:27:45
който, засега не сме идентифицирали.
:27:48
Тук...
:27:51
той наблюдава Сънг, докато
чакахме аташето да пристигне.
:27:55
А тук, наблюдава заедно с нас.
:27:59
И изведнъж, полудя напълно.