1:07:00
Det var derfor jeg kom.
Jeg tenkte at hvis jeg hjalp deg...
1:07:04
- Hva?
- Jeg skal vise deg hvor han er.
1:07:07
- Du er ikke for trett?
- Jo.
1:07:10
Jeg kunne antageligvis sove en uke.
1:07:12
Men... jeg vet ikke.
1:07:16
- Vil du at jeg skal bli med?
- Jeg vet ikke. Hva tror du?
1:07:22
- Jeg tror... jeg bør bli med.
- Jeg tror du bør bli.
1:07:30
OK. Han er... på Mandarin,
i Belleville.
1:07:34
Men jeg gjør hva som helst.
Jeg vil at du skal stole på meg.
1:07:40
Jeg stoler på deg.
1:07:44
Vent.
1:07:48
Og hvis jeg oppdager at jeg ikke kan,
så vet jeg hvor jeg finner deg.
1:07:59
- Hva med datteren min?
- Hun er trygg, akkurat som moren.
1:08:05
Pass på henne.
1:08:37
Så... hva må en jente gjøre
for å få mat?
1:08:46
OK.
1:08:50
Vent. Hva tar du meg for,
en idiot?
1:08:55
Først skal du hente et smørbrød til
meg, og så får du dessert.