Kiss of the Dragon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:02
Tako laže razmišljam.
-Noge me bolijo. -Pa pojdi.

1:02:06
Kar tako? Namoèil si me,
potem bi se me pa znebil.

1:02:11
Jaz sem te namoèil?
Sama si prišla k meni.

1:02:15
Hotela si mi zašiti rano.
Nièesar te nisem prosil.

1:02:19
Samo to, da mi daj mir.
-Pa ja, nikogar ne rabiš.

1:02:25
Važno da si sam in da
prodajaš èips iz rakcev.

1:02:30
Saj ga ne. -Bi rekla.
Tako zabita pa tudi nisem.

1:02:35
Policaj sem. -Jaz pa
Božièek. -Kdo je to?

1:02:38
Bajsi v rdeèem.
Z leteèimi jeleni se vozi.

1:02:41
Kaj res nièesar ne veš?
1:02:47
Sem me pelji.
1:02:52
Zakaj? -Ko se zgubiš,
je najbolje iti na zaèetek.

1:02:58
Na zaèetek èesa?
-Službe, sinoèi.

1:03:06
Tam si bil?
-S francoskim policajem.

1:03:12
Z Richardom?
-Ga poznaš? -Ja.

1:03:16
Tam sem bila.
-Rdeèelaska?

1:03:22
Lasuljo sem imela.
-Greva. -Cakaj!

1:03:27
Se me noèeš veè znebiti?
-Moj dokaz si.

1:03:30
Na veleposlaništvo greva,
vse jim boš povedala.

1:03:34
Ne, do vratu sem v kaši.
Ne bom prièala zate.

1:03:37
Samo ti me lahko rešiš.
-Me nisi slišal?

1:03:41
Richard ima mojo hèer.
Ampak briga te,

1:03:45
kaj bo z nama.
Samo za službo te skrbi.

1:03:50
Drugega tako nimaš
v svojem bednem življenju.

1:03:53
Èe unièiš Richarda,
ga bo nasledil drug prasec,

1:03:56
sam dobri bog ve, kakšen.
Tako to gre.


predogled.
naslednjo.