:14:05
You stupid son of a bitch.
:14:06
I don't want to hear
that you haven't found him yet.
:14:11
Give me that.
:14:13
I want you
to turn Shinjuku inside out
:14:17
Until you find the boss!
Don't show your face until you do.
:14:32
Chief, so far
we haven't found any clues.
:14:39
That doesn't mean, of course...
that Ive abandoned all hope.
:14:44
Ill find him. Just leave it to me.
:14:48
Ill get it.
:15:00
its just a rumour.
:15:02
Hard to say how much of it is true.
:15:06
But the Funakis belong to
the Sanko syndicate, just like us.
:15:10
They even share the building with us.
:15:12
Exactly.
That way they can keep tabs...
:15:15
on who's coming and going.
:15:17
- They probably staked out your boss.
- Why do that?
:15:21
Well, Mr Kakihara...
three years ago you yourself
:15:24
cut Mr Suzuki of the Funaki family
out of a porn video sales racket.
:15:28
Word has it that he hasn't forgotten.
:15:32
So, you think Suzuki
is behind all this?
:15:35
its only a rumour.
:15:38
But behind your back
Mr Suzuki is bad-mouthing you.
:15:42
He's spread
some pretty ridiculous stories.
:15:45
Such as that
you had a crush on boss Anjo.
:15:51
What the hell are you talking about?
:15:54
Takayama, bring him here.
:15:58
Bring who?