:16:02
Silazi dole!
:16:05
Jesi li poludeo?
:16:07
Ko ovde trenira? JA!
:16:09
To znaèi da sam
obuèen za vanredne situacije.
:16:11
Tamo!
:16:13
ta æemo da radimo?
:16:15
Mi æemo da...
:16:17
Pravilo broj jedan,
proceni situaciju.
:16:20
Pogledaj ta se deava.
:16:34
U ime Sv Augustina,
Gospodara Bee Gees-a...
:16:48
ta?
:16:49
Evo!
:16:51
ta se deava?
:16:54
Nita.
Samo fircaju sekretarice.
:16:57
To se nas ne tièe.
Idemo.
:17:03
Ti neto krije.
:17:05
Ja? Nikada.
:17:06
Svi æemo da umremo,
to je sve.
:17:11
Marie-Joelle je mrtva!
Marie-Joelle u opasnosti!
:17:14
Marie-Joelle ide na odmor!
Povratak Marie-Joelle!
:17:18
Sada je 9h. Umoran sam. Imam èas
za 15 minuta. Nita nismo videli.
:17:22
Samo jedna stvar,
:17:24
zvidi kada budemo prolazili
pored sprata sa taocima,
:17:27
jer ne bih voleo da me upucaju.
Nisam zato doao ovamo!
:17:32
Dre je za kosu!
Gore, dizalice! Gore! Gore! Gore!
:17:47
Ponoviæu.
:17:51
Potrebna mi je ifra.
Dajte mi je.
:17:53
Odlazimo i uzimamo novac.
:17:55
U meðuvremenu,
vi za barom smeate Pina Colada.
:17:59
Posle jednog sata mi vas pustimo