1:25:07
Detektiv Claudia Weisová.
1:25:09
Leone!
Byli jsme spolu na sklenièce.
1:25:12
Ano, jistì.
Jak se vede?
1:25:13
Jo, dobøe.
Pojïte dál, má ena je rozruená.
1:25:23
Jane, to je policie.
1:25:25
Tohle je Leon a...
1:25:27
- Claudia.
- Ano, Claudia. Jane.
1:25:29
- To je ta bota?
- Jo.
1:25:33
No, snad jste se
té boty nedotkla, paní...
1:25:36
O'Mayová.
To je Jane O'Mayová.
1:25:39
Paní O'Mayová.
To jste nemìla.
1:25:42
Ale dotkla.
1:25:44
Nemìla jste se jí dotknout.
1:25:47
Ale dotkla, e ano?
Je pøece na stole.
1:25:52
- Nemohla bych dostat kafe?
- Jo, je to tam vzadu.
1:25:56
Pomùu vám.
1:26:14
Jsi v poøádku?
1:26:20
- Nemá oheò?
- Jo.
1:26:26
Jak to chce udìlat?
1:26:31
Jsi polda, nebo ne?
1:26:33
Prostì jen dìlej svou práci.
1:26:37
Nikdy jsme se nevidìli.
1:26:44
Mùu mluvit s Paulou?
1:26:48
Je to naléhavý.
Mùete jí vyøídit, aby mi zavolala?
1:26:52
Jak nejdøív to pùjde, prosím.