:27:00
- Esto podría ser difícil.
- ¿Por qué?
:27:04
Yo conozco a la mujer.
:27:06
Ay, Dios.
:27:18
- Detective Claudia Weis.
- Leon.
:27:22
- Bebimos juntos la otra noche.
- ¿Cómo estás?
:27:24
Bien.
:27:25
Mejor pasan.
Mi esposa está muy alterada.
:27:34
Jane, es la policía.
:27:36
- Estos son Leon y...
- Claudia.
:27:39
- y Claudia. Jane.
- ¿Ese es el zapato?
:27:41
Sí.
:27:44
No debería haber tocado
el zapato,
:27:46
- ¿Sra...?
- O´May.
:27:48
Jane O´May.
:27:50
Bien, Sra. O´May,
no debería haberlo tocado.
:27:53
Pues lo hice.
:27:55
Sí, pero no debió
haberlo hecho.
:27:58
Pero lo hice, ¿no?
:28:00
Está en la mesa.
:28:03
- ¿Podríamos tomar café?
- Sí.
:28:06
Está aquí atrás.
Gracias.
:28:07
Le daré una mano.
:28:25
¿Estás bien?
:28:30
- ¿Tienes fuego?
- Sí.
:28:38
¿Cómo quieres
manejar esto?
:28:42
Eres policía, ¿verdad?
:28:44
¿Por qué no haces tu trabajo?
:28:48
Jamás te había visto.
:28:55
¿Puedo hablar con Paula,
por favor?
:28:59
Es urgente.