:00:01
- Mink van?
- A helyiek kaptak egy hívást éjjel 12.30-kor
:00:05
a férjétõl. Késõn ért haza,
és a feleségét nem találta otthon.
:00:08
A nõ üzeneteket hagyott a rögzítõjükön,
hogy leszaladt az útról.
:00:11
Az autótól 2 km-re lévõ
fülkébõl telefonált.
:00:14
Az utolsó hívás végén azt mondja,
hogy meglátott egy autót, és le fogja inteni.
:00:17
Azóta sem került haza.
:00:19
$50, hogy a férj volt.
:00:21
Megegyeztünk.
:00:30
Mr. Somers?
:00:31
Knox. A feleségem neve Somers.
:00:35
Zat nyomozó vagyok.
:00:37
Õ a munkatársam,
Weis nyomozó.
:00:41
Megtaláltuk a felesége autóját,
Mr. Knox.
:00:46
Bemehetünk?
:00:57
Mr. Knox, úgy tûnik a felesége
leszaladt az útról.
:01:02
Néhány kilométerrel arrébb
van egy telefonfülke.
:01:06
- Odamenjek?
- Folytatjuk a keresést, de...
:01:10
ha valaki felvette az autójába,
valószínûtlen, hogy ott megtaláljuk.
:01:14
Nem bánja, ha felteszünk
néhány kérdést?
:01:16
Már mindent elmondtam
a rendõrségnek.
:01:18
Igen, de elmondaná nekem is,
hogy mi történt tegnap este?
:01:24
Éjfél körül értem haza.
:01:26
Az autója nem volt itt.
:01:28
Bejöttem, lehallgattam az üzenetrögzítõt.
:01:30
Hagyott néhány üzenetet.
:01:32
Az utolsóban azt mondta,
hogy lát egy autót közeledni
:01:35
és le fogja inteni.
:01:37
- Ekkor hívta a rendõrséget?
- Nem, még vártam 20 percet.
:01:40
- Annyi ideig tartott volna...
- Tehát 12.20 körül hívott?
:01:44
Igen, körülbelül.
:01:45
Tudna adni egy
fényképet a feleségérõl?
:01:58
Köszönöm.