:33:01
Laat gaan. Ga je broer halen.
:33:09
Nicky Armada? Rechercheur Claudia Wis...
-Mijn kinderen...
:33:13
Ik moet iemand hebben om op mijn kinderen te passen.
:33:18
Ja, okee. Ik zal je een paar minuten geven.
:33:28
Ik ging naar het raam.
Om 11 uur 30. Naar het raam...
:33:31
En toen gooide hij het daar heen.
:33:35
En hij keek in de rondte, alsof... echt schuldig.
:34:00
Nick? Ben jij er Pete?
-Een soort van...
:34:08
Hoe gaat het?
-Goed, en jij?
:34:12
Ik zit een beetje in de problemen.
:34:14
Kan je op de kinderen passen?
:34:18
Alleen tot Paula terug is.
:34:21
Ik zou het niet vragen,
tenzij ik echt de hulp nodig had.
:34:29
Ja, okee. We nemen ze wel.
:34:33
Bedankt.
:34:39
Hier... pyjama, tandenborstel.
:34:42
Er zit een video en ook wat ander spul in.
:34:46
Heel erg bedankt, okee?
:34:50
Papa, niet gaan. Ga niet.
:34:54
Ik kom snel terug.