:30:06
Mas eu...
:30:09
começo a perguntar-me...
:30:15
onde poderá chegar tudo isto.
:30:26
Continuo apaixonado pela
minha mulher, Jane.
:30:34
Claro.
:30:36
Sinto muito.
:30:39
Então...
:30:42
eu pergunto-me porque...
:30:45
porque andas comigo
se amas a tua mulher?
:30:50
Não sei.
:30:53
Não foi planeado.
:31:05
Olha, Jane...
:31:09
Isto não tem
que acabar mal.
:31:16
Vai-te embora.
:31:21
Vai-te embora. Vai.
:31:35
Até são duas. Ele crê
que dirige a comissão,
:31:38
mas não publica
nada decente desde 1985.
:31:42
Pareces preocupada.
:31:46
Tenho problemas
com um cliente.
:31:50
Não o estou a controlar
muito bem.
:31:54
Aconselha-lhe outro psicólogo.
:31:58
Intimida-me um pouco.