:37:09
Hoe ging het ?
:37:11
Als pompwater.
:37:13
Ik moet je vertellen,
ik ben trots op jullie.
:37:16
Dat kan een ongeluk zijn waarvan
ik nooit spijt zal hebben.
:37:22
Ik heb een idee.
:37:23
Laten we gaan vieren.
wat zeg je ?
:37:25
Welke plaats is dit hier ?
:37:27
Dit is waar
jullie gaan wonen.
:37:28
Het is jullie eerste beloning.
:37:30
Meen je dit ?
:37:33
Absoluut, ik ben serieus.
:37:36
Kunnen we het arrangeren
zoals we zelf willen ?
:37:38
Ik wil dat je doet wat
je ook maar wil doen.
:37:39
Ik heb het niet nodig voor een tijdje.
:37:41
Wanneer ik de vergunningen krijg
voor het winkelcentrum...
:37:42
moet ik het met de grond gelijkmaken...
:37:44
maar tot dan, kan je erin wonen.
:37:48
Hey, jullie deden het goed.
:37:50
Echt waar.
:38:05
Mr. Foreman.
Sorry, had je niet gezien.
:38:07
Goedenavond.
Uw tafel staat klaar.
:38:20
Kijk naar deze mensen.
:38:22
Dit gaat me boven mijn petje.
:38:27
Hoe weet je dat niemand
gekwetst geraakte daarginds ?
:38:30
Omdat daar niemand was.
:38:31
Het waren enkel wat fakkels.
:38:33
Niets om bang van te zijn.
:38:35
Ik ben niet bang voor mezelf.
:38:37
Voor wie ben je bang ?
:38:41
Ik vertelde je dat ik je niets
zou laten overkomen.
:38:49
Ik weet het niet.
:38:52
Komaan, doe het voor mij.
:38:54
Doe het voor mij.
:38:56
Ik moet het je smeken, hé ?
:38:57
-Nee.
-Ja, Ik doe het.