:40:00
en iedereen spreekt over
wat hier allemaal gebeurt.
:40:03
Dat is wat het zal worden,
maar beter.
:40:07
De grootste platenzaak
van de wereld...
:40:09
een amphitheater,
filmzalen met divxen enzo :p ...
:40:12
plus een virtual reality
video arcade.
:40:15
Heren, komaan.
:40:16
Dit is een
amusementscomplex.
:40:18
Ik weet het niet.
:40:19
Ziet er een
interessant complex uit.
:40:21
Ziet er een winkelcentrum uit volgens mij.
:40:23
Komaan.
Beetje fantasie...
:40:26
een beetje verbeelding.
:40:28
Meer gebouwen en
verkeer in die omgeving...
:40:30
kan slecht zijn
voor de omgeving...
:40:33
en de buren
hebben het slechte niet nodig...
:40:34
dat een nachtclub met zich meebrengt.
Ik zal het niet goedkeuren.
:40:37
Je moet me vertrouwen.
De mensen hebben amusement nodig.
:40:42
Dat is wat het leven
in de volgende eeuw inhoudt..
:40:47
Mr. Marshal,
laat ons een lang verhaal kort maken.
:40:50
Ik zal je winkelcentrum niet goedkeuren.
:40:52
Eigenlijk, zal ik alles doen
wat ik kan om het tegen te houden...
:40:55
en dat is wat het leven
in de volgende eeuw inhoudt.
:41:10
Ik denk de volgende keer dat
we afspreken met heb--
:41:11
Kan je verdomd eens zwijgen,
alstublieft ?
:41:33
Jij klootzak.
:41:36
Stomme zeikerd.
Je moest alles te weten komen...
:41:38
over die jongens om zo
het tegen hen te gebruiken.
:41:39
We staan hier goed voor aap.
:41:42
Dat deed ik. Ik dacht niet dat de tijd rijp
was om het te gebruiken.
:41:44
Weet je wat ?
:41:46
Waarom vertel je me niet, zodat
de verdomde beslissing kan nemen...
:41:48
hoe die gozers te manipuleren ?
Vertel me !
:41:52
Sherman heeft twee lopende
seksuele aanrandingszaken...
:41:56
hij kan zich niet inhouden
bij zijn secretaresses.
:41:58
Hij koopt ze om zoals
hij doet bij eenieder.