1:00:01
Nihèe me ni tako poklical
od osnovne ole.
1:00:05
Morda ne v obraz.
1:00:10
Torej, tako izgledajo te toplice.
Vau.
1:00:12
Kako jo bova nala?
1:00:14
Naroèila sem se.
Je v sobi z blatom.
1:00:15
Upam, da ni gola.
1:00:20
Gospa Windham Vandermark?
1:00:24
Torej sta me nala.
- Ja.
1:00:26
Midva sva iz Austen, Platt,
Jaret, & Callahan podjetja
1:00:30
in bi vam rada zastavila
nekaj vpraanj.
1:00:32
Sliala sem, da ja ta mala
kaèa iz Californije,
1:00:35
ubila ubogega Heywortha.
1:00:37
Mi bi v bistvu radi dokazali,
da ga ni.
1:00:40
Imate kaken poseben razlog,
da verjamete da ga je?
1:00:42
Jaz je v bistvu nisem
nikoli spoznala,
1:00:44
ampak mi je hèerka rekla,
1:00:46
da se zna obnaati,
kot prava mala kurba.
1:00:48
Vam je hèerka kdaj
kaj omenila
1:00:50
o odnosu
med Brooke in Heyworthom?
1:00:53
Rekla je, da sta se
oglaala kot gorili.
1:00:58
Ampak mislim, da to Brooke
ni bilo dovolj.
1:01:02
Zakaj tako mislite?
1:01:04
Pa,. . .
1:01:06
kaj niste videli
"latino fanta"?
1:01:09
Lae.
1:01:10
In ti si v to preprièana?
1:01:12
Si videl njeno rjavo barvo
las?
1:01:15
In? Sedaj celo deskriminira
rjavolaske?
1:01:18
Zakaj pa ne? Tudi mene diskriminirajo
kot blondinko.
1:01:21
Biti blondinka je v bistvu
zelo moèna stvar.
1:01:23
Ima bolje adute v rokah,
kot misli.
1:01:25
In jaz osebno bi rad videl,
da to moè
1:01:28
usmeri k ustvarjanju
dobrega.
1:01:31
Hvala.
Se vidiva jutri.
1:01:33
V redu.
1:01:37
Hej. - Ja. - Kaj misli kako bi jaz
izgledal s svetlimi lasmi?
1:01:39
Nisem preprièana,
da bi to zmogel.
1:01:42
- Lahko noè.
- Adijo.
1:01:54
Klical sem te sinoèi.
1:01:55
Sem sliala.
1:01:56
Mislil sem, da bi la
lahko kdaj ven.
1:01:58
Ne. Ti si idiot.