:55:03
¿Qué?
:55:04
Diga todo lo que sabe
de Pee Wee Greelitch.
:55:06
No entiendo.
:55:08
A Pee Wee lo mataron
con su cuadro.
:55:10
Quizá pueda aclararnos
esta interesante situación.
:55:13
- Era una pintura azul.
- Muy azul.
:55:17
Ese cuadro lo vendí.
:55:19
Lo vendí hace mucho tiempo
en una feria de arte.
:55:23
- Así ya vamos progresando.
- ¿A quién?
:55:28
No recuerdo.
:55:30
Si algo detesto,
es la mala memoria.
:55:33
Era un hombre gordo.
:55:35
- ¿De cabello café?
- Sí.
:55:38
- ¿Ojos cafés?
- Eso creo, sí.
:55:42
¿Tenía la cabeza redonda?
:55:44
- Sí, una cabeza en forma de esfera.
- ¡Caramba!
:55:49
- Ése es Pee Wee.
- Lo describió a la perfección.
:55:52
Disculpe, señorita.
Nuestra corazonada estaba mal.
:55:56
No se preocupen.
:55:58
Bueno, si eso es todo--
:56:01
Buenas noches.
:56:12
Estuviste magnífica. Manejaste
a los policías como una profesional.
:56:16
Los enviaste tras la pista equivocada.
:56:19
No sé si podrías explicarme cómo
la pintura que te vendí ayer...
:56:23
apareció en la cabeza
de un rufián muerto.
:56:27
Vendí la pintura en mi galería.
:56:30
- ¿Dónde está tu galería?
- Donde están las demás galerías.
:56:34
- Quiero ir.
- ¿Ahora mismo?
:56:36
- Sí, quiero ir ahora mismo.
- Está cerrada.
:56:41
- Pero supongo que tienes la llave.
- Sí.
:56:43
Sí tengo la llave.
:56:47
No.
:56:49
- No tienes una galería, ¿verdad?
- Colleen, no quiero hacerte enojar.
:56:53
¿Tu trabajo me hará enojar?
:56:56
Vamos a algún lugar más íntimo.
Ahí te lo diré.
:56:59
Estamos en mi casa.
¿Qué más íntimo puede ser?