1:05:01
Es difícil lavar la sangre.
1:05:03
No te preocupes.
Ya terminamos. Ya terminaste.
1:05:07
Con éste, son cinco.
Ése fue el trato con Jared.
1:05:09
Muy bien.
1:05:12
Ya podrás cantar
en el Salón Shillelagh...
1:05:15
y ganar el concurso de talento
de la estación WXIU.
1:05:18
Sí, y viviremos...
1:05:21
la vida fácil.
1:05:32
¿Sabes qué opino?
1:05:34
Deja de hacer eso,
por favor.
1:05:37
El día del juicio final
que te mencioné se acerca.
1:05:40
Lo presiento.
1:05:43
¿Quién es ese hombre?
1:05:44
Un viejo loco.
Vámonos ya.
1:05:48
Está sucio.
1:05:52
Ya se acerca.
1:06:06
Listo.
1:06:08
Cinco.
1:06:10
Se acabó.
1:06:13
Aquí tienes el número seis.
1:06:16
No, Jared.
1:06:19
Dijiste que cinco y nada más.
1:06:22
Quise decir seis.
1:06:25
Mira, todo este...
1:06:27
asunto de matar--
1:06:29
me está sacando de quicio.
1:06:34
Si quieres que las cosas sean así,
allá tú.
1:06:39
Quieres mucho a Ivy,
¿no, Danny?
1:06:43
¿Qué quieres decir?
1:06:45
Sería muy triste
que algo le sucediera.
1:06:48
Además, pensé que querrías éste...
1:06:51
ya que se trata del hombre que se robó
el corazón de la hermosa Mary.
1:06:57
¿Quieres que elimine a El Afinador?