:12:00
Es repugnante.
:12:02
Quita tus dedos repugnantes
de mi cama.
:12:03
No la escuches, Mary.
Mis dedos son perfectos.
:12:06
Quiten sus traseros gordos
y apestosos de aquí.
:12:10
Fuera, fuera.
:12:11
Si regresan,
les daré una paliza.
:12:13
Malditas adolescentes.
:12:16
Ay, madura.
:12:23
Creo que hoy hay
panqueques de frambuesa.
:12:26
Ay, Dios.
:12:45
Mary. Lauren.
:12:47
- Hola, ¿cómo estás?
- Hola.
:12:50
Esto se ve tan estupendo.
:12:53
Daría mi vida
por los panqueques de frambuesa.
:12:56
¿No te encantan los panqueques
de frambuesa, Ratón?
:12:58
- Sí.
- No se admiten seres inferiores.
:13:01
- Fuera.
- Fuera.
:13:02
- Váyanse de aquí.
- Vamos.
:13:03
- Vamos.
- Por favor.
:13:04
Fuera.
:13:18
- Gracias, Srta. Sensei.
- Adiós.
:13:22
Queremos definir el valor mínimo
de la ecuación...
:13:27
de segundo grado.
:13:28
Para hacer esto, debemos completar
la segunda potencia.
:13:31
Como sabemos
que el coeficiente inicial es...
:13:35
Lo sabemos, señoritas.
:13:37
- Cordelia.
- ¿Uno?
:13:39
Uno.
Sí, gracias.
:13:41
Simplemente sumamos
la mitad
:13:45
del término lineal,
:13:49
a X, y lo elevamos al cuadrado
para obtener el resultado.
:13:53
Para obtener
el término constante de 1 1 ...
:13:57
...no iba a hacer
una excepción.
:13:59
Victoria.