:21:02
Não vejo o sentido
de escrever-lhe uma carta.
:21:04
Quiçá possa ouvir-te.
:21:07
- Se lhe escrevesse...
- Fá-lo.
:21:14
''Querida mãe,
:21:17
recordas o que me pediste
quando estavas doente...
:21:22
bem, morrendo?
:21:25
Foi no Outono,
em Outubro.
:21:30
Esse ano ainda fazia calor,
e o teu quarto
:21:34
cheirava a doces
maçãs podres.
:21:42
E eu tinha a tua cabeça
nos meus braços.
:21:46
E a tua respiração
era tão rápida,
:21:51
e superficial.
:21:58
Disseste, 'Mary,
:22:00
por favor, lembra-te de mim.'
:22:06
E o assunto é,
:22:08
que às vezes me esqueço
da tua aparência.''
:22:19
Valente.
:22:22
Realmente não te lembras
da sua aparência?
:22:28
Às vezes.
:22:31
Deus,
isso é tão triste.
:22:35
Valente.
:22:36
Esse é teu novo nome.
:22:38
Mary V.
V por Valente
:22:42
Ratinha morreu.
:22:45
Estamos felizes de que sejas
a nossa nova companheira.
:22:47
Verdade, Paulie?
:22:49
Não te alegra ser a nossa
nova companheira, Mary Valente?
:22:52
Vamos, diz a verdade.