:20:02
Não sei. Às vezes desejaria
que estivesses morta.''
:20:07
Ruge mais, Victoria.
:20:09
Não posso crer
que tenha dito isso.
:20:17
A minha madrastra sempre fala de mim
quando estou lá.
:20:22
Odeio isso.
:20:25
Odeio-a a ela.
:20:26
Creio que tem ciúmes
da minha proximidade com o pai.
:20:30
A mãe de Tori
le tem uma inveja insana.
:20:33
Dá-me arrepios.
:20:35
Por que me teria inveja?
:20:38
Quê?
:20:45
Mary,
ainda não fizeste a tua carta.
:20:54
Ela morreu há três anos.
:20:57
Sinto muito.
:20:59
Não, está bem.
:21:02
Não vejo o sentido
de escrever-lhe uma carta.
:21:04
Quiçá possa ouvir-te.
:21:07
- Se lhe escrevesse...
- Fá-lo.
:21:14
''Querida mãe,
:21:17
recordas o que me pediste
quando estavas doente...
:21:22
bem, morrendo?
:21:25
Foi no Outono,
em Outubro.
:21:30
Esse ano ainda fazia calor,
e o teu quarto
:21:34
cheirava a doces
maçãs podres.
:21:42
E eu tinha a tua cabeça
nos meus braços.
:21:46
E a tua respiração
era tão rápida,
:21:51
e superficial.
:21:58
Disseste, 'Mary,