:29:18
Se o tornaremos fácil
a Mary Valente?
:29:21
Vai gostar deste lugar.
É fantástico.
:29:26
Estás bem?
:29:27
A treinadora disse
que não deve custar-te falar.
:29:31
''Sem dor, não há ganância,''
Mary Valente.
:29:34
Vais muito bem para ser
a tua primeira vez.
:29:36
- Não te parece, Paulie?
- Nada mal.
:29:38
Eu diria que fazemos uma milha
em sete minutos e meio.
:29:41
De modo algum.
Fazemos em nove minutos.
:29:44
Vamos arrastando-nos.
:29:50
- Foda-se!
- Meu Deus.
:29:54
É tão bela.
:29:56
Não lhe toques.
:29:58
Não lhe ia tocar.
:30:00
Deixem-na para mim, sim?
:30:02
Eu me ocuparei.
:30:07
Disse que ma deixassem a mim.
:30:10
Eu alcanço-as mais tarde.
Vayan.
:30:12
Uma vez que se lhe mete
algo na cabeça...
:30:29
Olá.
:30:31
- Que tal?
- Olá.
:30:34
Perguntávamo-nos
se as sensuais meninas
:30:36
quereriam fumar
um charro connosco.
:30:39
Obrigado, mas estamos
a treinar.
:30:41
Não és a irmã
de Tim Moller?
:30:43
- Sim, sou Tori.
- Olá.
:30:45
- E ela é Mary.
- Um prazer conhecer-te.
:30:48
Sou Jake Hollander.
:30:50
- Ele é o John.
- Olá.
:30:52
- E este idiota é o Phil.
- Olá.
:30:53
Olá.